目前分類:Pre-teen (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

February 16, 2018 Chinese New Year

Mom to 11-yr-old: Your head seems much bigger, almost the size of mine.

13-yr-old: But too bad there's not much inside, just fluff.

Mom to 11-yr-old (glaring at 13-yr-old): Your head seems to have grown.

13-yr-old (sniggering): It is swollen with his ego.

 

December 3, 2017

11-year-old: Mom, if someone asks you not to speak, you should say "This is my last word." and then keep talking, as long as you don't say the word "word." Haha I'm so smart.

 

December 2, 2017

11-year-old: This is a really good book.

Mom: What makes it so good?

11-year-old: Because it has a lot of deaths and stuff.

Mom:

 

November 27, 2017

11-year-old: I want A LOT OF gifts this xmas.

Mom: Is it because you were speaking to your friend and was jealous of the gifts he got?

11-year-old: Yes, only jealous about the gifts.

Mom: I'm jealous of your good look.

11-year-old: What do you need good look for? You already got a life companion! (!)

 

 

October 2017

11-year-old: J (his best friend) will get a HPV shot not because he's sexually active, but he said it's in case he gets raped. I told him he won't get raped. He said but, and I said no but.

 

honey oolong 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

2017-5-11 at night past bedtime

Kids: We want to watch the cartoon (as per every night on "Our Family") before bed!

Mom: It's too late today!

10-yr-old: Tonight is the last night you can hang out and watch the cartoon with me as a 10-year-old!

12-yr-old: YES YES! last night of him as a 10-yr-old.

Mom: ok.

 

*****

At bedtime

Soon-to-be-11-yr-old: I'm going to be 11! I want to be 10, no, 8!

Mom: I miss it so much when you were little.

Him: Time passes too fast!

Mom to self (over these past couple years): 我實在很難想像當年的小baby現在已經快要變成一個青少年了,天哪!!!!!!

  

 

honey oolong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Last year when the younger one turned 6 and entered first grade, I had a sudden realization that my cute little chubby toddlers are now big kids, no longer chubby or small enough to fit into my arms and shoulders in an embrace.  I felt a strong nostalgia for their young chubby arms and little selves and used their toddler photos for my laptop background. 

This year as the older one is turning 9 on her birthday in the end of June, I started looking for gifts when a friend suggested a website A Mighty Girl. It came just in time since the website recommends materials that empower the girls.  Yesterday after a week of busy conferencing and meetings I finally settle down to decide on the gifts for my soon-to-be-9-yr-old, which feels like crossing a big threshold. In literature category, she now fits "Pre-teen (9-12)".  As a third-grader, she has had a lot of new issues regarding friendship, bully, and girl/boy differences.  I found this title A Smart Girl's Guide To Friendship Trouble.  Yesterday when I checked the Mighty Girl website to select titles, this was the first choice, and I also found lots of other titles that can be helpful. Somehow this post doesn't allow me to paste more titles with web addresses right now.

Today I saw a friend post a music video with images of her little girl with her and her husband. I just watched the original music video Never Grow Up with the 8-yr-old and my tears couldn't stop -- that mother and daughter feeling of protecting her from any harm wrestles with the reality that she needs to grow up and have her own life. Eventually I wiped my tears and just said to her I guess just not to grow up too fast, and she said I love you.

honey oolong 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()